Neologismi Yiddish Finemente Tradotti

Chapeau a Gattostanco per questa illuminante disamina:

Sba, grazie infinite (e dico davvero) per la sincerità. Però devi ammettere che ho introdotto quel pezzo di commento con l’indicazione “Per chi la capisce”.
Mi riferivo al Conti di Pandemia giocando sul triplo binario che si tratta di un tecnoblogger, di un blogger tra i primi un po’ in tutti i sensi e di un blogger che l’estate scorsa fu bagnato. Il paragone si riferisce in maniera trasversale e accrescitiva alla mia simpatica (simpatica nelle intenzioni) e certo scemotta ipotesi di un concorso t-shirtoso di Catepol più provocante (non provocatorio, beninteso) di quel che è stato.
Di solito, e comunque, le mie digitate sono di difficile comprensione a causa della loro maldestra pigiatura. Hai ragione. Alle volte sono convinto di pensare -e quindi di scrivere- sottoforma di supercazzole fatte a me stesso. Questo si riflette nel blog malgrado i miei sforzi contrari.

Riguardo al link a Nyft… be’, insomma, vediamo un po’…
Se ho capito bene vivi nel cuneese e in somma credo sia abbastanza Eio a diffodnere la cuneesità nel mondo dai miei link.
D’altra parte a Cuneo ci feci il Car (le prime settimane di naja) e vidi Puerto Escondido (che visto durante le prime settimane di naja in somma è ancora meglio e stringe il cuore soltanto a pensarci). E in provincia (Granda) ho persino dei parenti.
Se ho capito bene sei un amante della bicicletta e in somma dipendesse da me ne sanzionerei con la galera persino il possesso anche per solo uso personale.
D’altra parte l’altro giorno sulla provinciale ho quasi falciato il solito gruppetto di cicloamatori panzoni che mica vanno in fila indiana, nooo, ma anzi fanno gli scemi forse a causa della bonarda usata per doping, e allora li ho sorpassati senza neanche suonare e poi ho rallentato subito e poi ho ingranato la prima e li ho gasati per benino (giro con un 2.2 td Euro 3 del 2002, un adorabile marcione contro i cilcisti irresponsabili e perché quando si mette sotto un ciclista è sempre colpa dell’automobilista -che ai ciclisti per strada il test dell’alcol mica lo fanno) per sottolineare la loro pericolosa imprudenza (che poi una volta ho persino incrociato sopra uno stretto cavalcavia una corsa ciclistica dilettantistica, e pure dilettantesca a mio parere, e non è stato bello per me e neppure per il gruppone in testa -nessun ferito, ma solo per fortuna e alla bravura di quelli che mi hanno evitato- …da allora se un motociclista della Stradale mi fa strani segni, che non riesco a interpretare rapidamente, mi fermo, invece di abbozzare un saluto un po’ sorpreso dalla familiarità dimostrata da un tutore dell’ordine viario a un solitario utente qualsiasi della strada.
Se ho capito bene sei un amante della montagna e in somma io sono nato e cresciuto al mare eppoi purtroppo ho vissuto sempre in pianura.
D’altra parte sono stato per un po’ Alpino e il Trentino mi piace e, tanto per dire, venerdì sono andato a fare un giro sui mille metri (poi la gattoconsorte ha sofferto la macchina al ritorno. E’ stata la seconda volta da quando ci conosciamo).
Se ho capito bene ti piace guardare film in dvd e in somma io pur se abbastanza videodipendente ho il videoregistratore in camera solamente per via dell’orologio luminoso (e per riguardare le commedie di Govi, of course, ché la televisione italiana sempre i soliti comici stravisti ripropone privilegiando alcuni bagagli regionali a scapito di altri per incompetenza e indifferenza e, probabilmente, incuria culturale).
D’altra parte anche se non hai apprezzato pienamente lo Sforzo di “Balle Spaziali” (numerose e spesso gustose le citazioni esterne a Guerre Stellari) limitandoti a un sei meno, mentre personalmente azzerderei almeno un sei e mezzo anche a distanza di anni, hai dato un bel nove a “Pane Amore e fantasia” (personalmente preferisco la Lollo alla Loren proprio per quel film, tra l’altro film adoratissimo dalla gattoconsorte).

… la parolaccia è abbastanza usuale nei tuoi post, ma raramente la trovo eccessiva. A volte è anche funzionale. Persino invidiabile.

Il fatto è che sei giuventino. E io credo da sempre che ogni buon sportivo, e sottolineo sportivo, tifoso di calcio prima ancora di tifare a favore della propria squadra dovrebbe tifare contro la Giuventus. Quindi prima di lincare uno giuventino, come feci ad esempio prima di chiedere in sposa una giuventina, ci devo pensare e pensare e ripensare (stavo per scrivere che “dovrei dormirci sopra”, ma avrei corso il rischio d’essere frainteso).

Tombola! (per chi la capisce: neppure Yoda farebbe tombola in questo caso).
Tombola nel senso che forse proprio il fatto di avere così poche cose in comune (anche se qualcuna ci sarà, foss’anche soltanto il fatto di bloggare) rende interessante il lincarti. Soprattutto il seguirti (il leggerti). Che poi tanto linco tutte persone per un verso o per l’altro completamente diverse da me.

Ah, dimenticavo, ogni tanto quando vengo sindacato trovo corretto lanciarmi in una pedante autodifesa incompresibile e logorroica e mi diverto un sacco. Grazie d’avermene dato occasione.

Ora ti linco, che non voglio passare da snob (tanto per dire, ho amici interisti).

Nota a chi pensa di sposare una giuventina: il problema non è tanto avere la moglie giuventina, quanto avere la suocera che, come se non bastasse il solo fatto d’essere suocera, è anche giuventina.

di gattostanco — 22 Luglio 2008 23:17

Il giorno che Gatto fonderà una religione, io sarò il suo primo apostolo :)

Impressioni dei lettori

5 risposte a “Alla Neurodeliri sono dei dilettanti…”

  1. catepol su Luglio 24th, 2008 10:23

    una precisazione. il contest più che farmi ricevere link li ha dati i link…

  2. gattostanco su Luglio 24th, 2008 11:47

    E’ uan caratteristica di famiglia l’essere un po’ fulminati. A volte non riesco a nasconderlo :)

  3. Sba su Luglio 24th, 2008 22:06

    Catepol, con rispetto parlando, ho visto il tuo blog e ne ho dedotto le seguenti considerazioni:

    1) hai presente quel ramo di edera che si avvinghia al cestello che regge il vaso di gerani che ho agganciato sulla ringhiera del balcone? Bene, tu sei più fuori di quello.

    2) sono onorato della tua visita. E’ rara la gente famosa da queste parti :)

    3) potremmo fare un figlio assieme, ma anche una briscola non sarebbe male.

    4) ma quanto concerne il Gatto con il discorso del bagnato ecc? Io nel mio piccolo cervello (se togli un punto dal mio quoziente intellettivo sono un fungo) non ho mica capito….

  4. Mitì su Luglio 27th, 2008 13:28

    Un altro della Granda? Allora mi sento a casa!
    :-)

  5. Sba su Luglio 27th, 2008 16:31

    Buongiorno Placida Signora, effettivamente il plotone di coloro che sono riusciti ad “inCunearsi” nella rete sta crescendo :)

Rispondi